“We are thrilled to have brought together GamFratesi and Akira Minagawa of minä perhonen who, embodying the spirt of Ørgreen, have created an exciting new limited edition in our unique style and with our recognisable twist; timeless and seasonable, but never without history.”
"私たちは、GamFratesiとminä perhonenの皆川明氏が、Ørgreenのスピリットを体現して、私たちのユニークなスタイルと、私たちが認めるようなひねりを加えたエキサイティングなリミテッドエディションを作り上げることができたことに興奮しています。
Henrik Ørgreen
Ørgreen Optics
Ørgreen is a premium designer eyewear brand, known for their signature style and innovative color combinations in high-end materials. Founded in Copenhagen in 1997, Ørgreen’s aim is to design strong and timeless frames for quality-conscious individuals all over the world.
Ørgreen collections are designed and developed in Denmark and made by hand in Japan, known and respected for high standards and irrefutable quality. Individually crafted with more than 100 processes, an Ørgreen frame can take up to six months to from design drawing to finished product.
Ørgreen（オアグリーン）は、その特徴的なスタイルと革新的なカラーコンビネーションで知られる、高級素材を使用したプレミアムなデザイナーズアイウェアブランドです。1997年にコペンハーゲンで設立されたØrgreenは、世界中の品質にこだわる人々のために、丈夫でタイムレスなフレームをデザインしています。
Ørgreenコレクションは、デンマークでデザインと開発を行い、高い基準と揺るぎない品質で知られる日本のハンドメイドで製造されています。
100以上の工程を経て一つ一つ丁寧に作られたフレームは、デザイン画を描いてから完成するまでに6ヶ月もの時間を要します。
Henrik Ørgreen
Founder
“The Ørgreen aesthetic is playful, dynamic and sometimes provocative, but never arrogant. It is about daring to challenge TRADITIONS, and setting a new agenda. our unique style and lines are recognizable and will always remain consistent through our designs.”
"Ørgreenの美学は、遊び心があり、ダイナミックで、時に挑発的でありながらも、決して傲慢ではありません。私たちのユニークなスタイルとラインは、私たちのデザインを通して常に一貫しています。"
— Ørgreen